Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Индонезийский
Испанский
Русский

inventory observation

Толкование Перевод

1 inventory observation

ауд. наблюдение за инвентаризацией* (наблюдение аудитора за процессом инвентаризации, проводимой сотрудниками проверяемой компании; также проверка итоговых данных инвентаризации и оценка политика компании в области инвентаризации; является частью общей аудиторской проверки)

See:

stocktaking, organizational policy, independent audit, interim audit а), receivables confirmation, physical verification

Англо-русский экономический словарь > inventory observation
2 inventory observation

Бухгалтерия: обследование запасов

Универсальный англо-русский словарь > inventory observation
3 inventory observation

s.

observación de inventario.

Nuevo Diccionario Inglés-Español > inventory observation
4 inventory

1. сущ.
1) эк. опись, список, реестр (список всех активов с указанием стоимости каждого; напр., список всех активов физического лица, предъявляемый при подаче заявления на получение кредита, список всего имущества, находящегося в здании, и т. п.)

to make an inventory of all property — провести опись всего имущества

2)

а) учет, часто мн. товарно-материальные запасы, материально-производственные запасы (совокупность всех запасов предприятия, включая запасы сырья и материалов, запасы комплектующих и полуфабрикатов, запасы незавершенного производства и запасы готовой продукции)

inventory account — счет запасов

to build up inventories — создавать товарно-материальные запасы

Syn:

stock-in-trade 1)

See:

inventory accounting, inventory adjustment, inventory analysis, inventory balance, inventory book, inventory cost, inventory carrying cost, inventory control card, inventory control chart, inventory costing, inventory cutoff, inventory cycle, inventory department, inventory equation, inventory in stock, inventory ledger, inventory method, inventory observation, inventory ordering cost, inventory price index, inventory pricing, inventory valuation, inventory valuation adjustment, inventory value, inventory profit, inventory reserve, inventory shortage, inventory shrinkage, inventory status file, inventory taking, inventory turnover, goods-in-process inventory, final goods, factory order 3) raw materials inventory, wholesale inventory, inventory manager

б) эк. инвентарь; запас, резерв (в самом широком смысле: все, что хранится на складе; наличные товары)

inventory of materials — запас материалов

inventory of goods for resale — запас товаров для перепродажи

in inventory — в запасе, в наличии

to reduce (an) inventory (by having a sale) — уменьшить число наименований (проведя распродажу)

Where item(s) ordered are not in inventory, we will e-mail you and communicate the estimated lead time. — Если заказанного товара/заказанных товаров нет в наличии, сообщим вам о предполагаемом сроке реализации заказа по электронной почте.

Syn:

implements, stock 1), storage 6), store 1)

в) фин. портфель [резерв\] ценных бумаг* (совокупность ценных бумаг, находящихся в ведении или принадлежащих данному лицу, напр., ценные бумаги, которые брокер или дилер держат для перепродажи)

inventory of securities — резерв ценных бумаг

Orders for stocks that can't be matched are sent to market makers for execution, or we will execute the orders using our own inventory of securities. — Приказы на акции, которые не могут быть выполнены, отправляются на исполнение маркет-мейкерам, либо мы сами выполняем эти приказы, используя наш собственный резерв ценных бумаг.

See:

investment portfolio, security 5), broker, dealer

3) учет, упр. = stocktaking 1),

annual inventory — сплошная инвентаризация в конце отчетного года

days of inventories — период инвентаризации

to make [take\] an inventory (of) — производить учет (чего-л.)

closed for inventory — закрыто на переучет

Take an inventory of everything you own. — Проведите инвентаризацию всего своего имущества.

4) общ. вопросник; анкета

Syn:

questionnaire
2. гл.
учет, упр. составлять опись [перечень, реестр\] (напр., каких-л. активов); инвентаризировать

Your first task is to inventory all assets that you and your spouse acquired during the marriage. — Ваша первоочередная задача — составить перечень всех активов, которые вы и ваш(а) супруг(а) приобрели за время брака.

* * *
запасы: 1) стоимость запасов товаров, сырья, продукции в процессе работы и готовой продукции компании; см. FIFO;
LIFO;
2) портфель ценных бумаг физического лица; 3) список всех активов физического лица с указанием стоимости каждого (обычно для получения страховки или кредита); 4) нетто-позиция биржевого брокера или дилера по ценным бумагам; также ценные бумаги, купленные дилером для последующей перепродажи.
* * *

Товарно-материальные запасы/нетто-позиция биржевого брокера/портфель ценных бумаг
. Для компаний - сырье и товары, продажа которых возможна, или которые находятся в процессе подготовки к продаже. Каждый из товаров может оцениваться индивидуально различными способами, включая себестоимость или текущую рыночную стоимость, а также в совокупности различными методами, например, FIFO ('первым пришел - первым ушел') или LIFO ('последним пришел - первым ушел'). При выборе из нескольких полученных альтернативных значений, как правило, используется меньшее значение стоимости во избежание завышения доходов и активов. Для инвестиционных компаний - приобретенные ценные бумаги, которые брокер или дилер держат для перепродажи . инвентарная ведомость Инвестиционная деятельность .
* * *

Ценные бумаги/Биржевая деятельность

1. оборотные фонды

Ценные бумаги/Биржевая деятельность

2. портфель ценных бумаг

Англо-русский экономический словарь > inventory
5 inventory method

1) упр., иссл. опер. метод управления запасами (совокупность конкретных способов расчета желаемых уровней запасов и определения моментов подачи заказов)

Syn:

storage technique 2)

See:

inventory management, inventory accounting, inventory model, inventory control, inventory observation, just-in-time inventory system, red-line method, two-bin system, base stock system

2) учет метод инвентаризации

See:

perpetual inventory, periodic inventory

* * *

метод управления запасами

Англо-русский экономический словарь > inventory method
6 observation

сущ.

1) мет., стат. наблюдение, исследование, измерение

See:

covert observation, field observation, participant observation, non-participant observation

2) мет., стат. результат наблюдения [исследования, измерения\]

3) ауд. наблюдение (методика, в соответствии с которой аудитор собирает данные для аудиторского заключения, основываясь на тех фактах, которые он видит и наблюдает)

Syn:

monitoring

See:

independent audit, auditor, inventory observation

* * *

Наблюдение
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь > observation
7 observation of inventory

pengamatan persediaan

English-Indonesian dictionary > observation of inventory
8 observación de inventario

• inventory observation

Diccionario Técnico Español-Inglés > observación de inventario
9 обследование заказов

inventory observation

4000 полезных слов и выражений > обследование заказов
10 Inventur

Inventur f 1. GEN stocktaking; 2. IND, RW inventory; 3. WIWI stocktaking • Inventur machen 1. GEN, IND take stock; 2. RW mark stock, take inventory
* * *

f 1. < Geschäft> stocktaking; 2. <Ind, Rechnung> inventory; 3. <Vw> stocktaking ■ Inventur machen 1. <Geschäft, Ind> take stock; 2. < Rechnung> mark stock, take inventory

* * *
Inventur
stocktaking (Br.), inventory [taking] (US), list of assets and liabilities;
• buchmäßig (laufend) geführte Inventur perpetual inventory (US);
• laufende (permanente) Inventur book (continuous, perpetual) inventory (US);
• tatsächliche Inventur physical inventory (US) (stocktaking, Br.);
• Inventur durch körperliche Bestandsaufnahme physical inventory (US) (stocktaking, Br.);
• Inventur machen to take stock (Br.), to [take] inventory (US), to make up an inventory (US);
• Inventurarbeiten inventory proceedings (US);
• Inventuraufnahme stocktaking (Br.), inventory [taking] (US);
• laufende Inventuraufzeichnungen perpetual inventory records;
• Inventurausverkauf clearance (inventory, US) sale, stocktaking sale (Br.);
• Inventurbestandsaufnahme physical inventory;
• Inventurblatt inventory (US) (stock, Br.) sheet;
• Inventurbrigade inventory crew;
• Inventurbuch inventory book (US);
• Inventurfrist stocktaking (Br.) (inventory, US) period;
• Inventurkosten cost of stocktaking (Br.), inventory costs;
• Inventurlohn inventory labor (US);
• Inventurmenge inventory quantity (US);
• Inventurpreis inventory price (US);
• Inventurprüfung inventory verification (US), stocktaking (Br.);
• Inventur tag, Inventurtermin inventory cut-off date (US);
• Inventurüberwachung inventory observation (US);
• Inventurverkauf clearance (stocktaking, Br.) sale;
• Inventurzettel inventory tag.

Business german-english dictionary > Inventur
11 stocktaking

сущ.

тж. stock-taking, stock taking

1) учет, упр. инвентаризация, переучет (запасов, товаров) (процесс подсчета и стоимостной оценки имеющихся на складе запасов сырья, незавершенного производства, готовой продукции и т. д.; обычно проводится периодически, напр., перед составлением годовой финансовой отчетности, но может проводиться постепенно в течение всего года, когда время от времени пересчитываются и оцениваются запасы отдельных категорий)

Syn:

inventory taking, stock reconciliation, stocktake, stock audit, stock count, inventory 1. 3), inventory observation, inventory accounting

2) общ. обзор, критический пересмотр [анализ\] (событий, политики и т. п.)

careful consideration and stocktaking of past reforms — тщательное изучение и оценка прошлых реформ

Since 2000, New Zealand seems to be in a period of careful consideration and stocktaking of past reforms, including those related to market liberalization. — Создается впечатление, что с 2000 г. в Новой Зеландии начался период тщательного изучения и оценки прошлых реформ, включая реформы, касающиеся либерализации рыночных отношений.

* * *

Бухгалтерия и аудит

инвентаризация запасов

процесс учета и оценки товарного запаса, как правило в конце финансового года организации, необходимый для подготовки отчетности

Англо-русский экономический словарь > stocktaking
12 обследование запасов

1) Accounting: inventory observation

2) Business: rundown on inventory

Универсальный русско-английский словарь > обследование запасов
13 interim audit

ауд. промежуточный аудит

а) (часть аудиторской проверки, проводимая в процессе отчетного периода, по завершении которого будет проведена полная аудиторская проверка; может включать подтверждение аудиторской документации, наблюдение за инвентаризацией и т. д.)

Ant:

independent audit, interim financial statement, interim period

See:

audit sampling, attest function, inventory observation

б) (проверка финансовой отчетности компании за неполный отчетный период; напр., аудит отчетности за несколько месяцев, в отличие от обычного аудита по итогам года)

See:

independent audit, interim financial statement, interim period

* * *
промежуточный аудит: проверка финансовой отчетности компании за определенный период, но не в конце финансового или учетного года.
* * *

анализ за неполный отчетный период

Англо-русский экономический словарь > interim audit
14 physical verification

ауд. физическая проверка (инспекция фактического наличия физических активов компании, отраженных в бухгалтерских книгах, в том числе товарных запасов; осуществляется аудитором)

See:

physical control, audit, physical asset, inventory observation

* * *
физическая проверка: фактическая инспекция аудитором наличия физических активов компании, в т. ч. товарных запасов (в отличие от проверки документации).
* * *

физическая проверка

* * *

проверка аудитором наличия имущества (элемент аудиторской проверки)
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь > physical verification
15 receivables confirmation

ауд., фин. подтверждение дебиторской задолженности*, рассылка запросов дебиторам* (метод аудита, при котором ко всем дебиторам проверяемой компании направляется обращение с просьбой подтвердить информацию о непогашенных счетах)

Syn:

circularization of debtors

See:

confirmation, inventory observation

Англо-русский экономический словарь > receivables confirmation
16 sources of evidence

1) общ., юр. доказательства, средства доказывания

2) ауд. источники (аудиторских) доказательств (первичные документы, учетная документация, данные по инвентаризации активов, информация адвоката фирмы, поставщиков, кредиторов и других третьих лиц и иные источники информации, используемые аудитором для сбора аудиторских доказательств)

See:

audit evidence, source document, accounts and records, inventory observation, auditor's opinion

Англо-русский экономический словарь > sources of evidence
17 Bestandsüberwachung

Be·stands·über·wa·chung

f HANDEL inventory observation

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Bestandsüberwachung
18 Inventurüberwachung

Inventurüberwachung
inventory observation (US)

Business german-english dictionary > Inventurüberwachung
19 pengamatan persediaan

observation of inventory

Indonesia-Inggris kamus > pengamatan persediaan
20 point

головной [тыльный] дозор; ориентир; пункт; балл

C3 nodal point — узловой пункт системы оперативного управления и связи

traffic (circulation) control point — пункт регулирования движения транспорта

— adjusted aiming point

— adjusted air release point

— adjusting point

— advance guard point

— advanced distributing point

— advanced point

— advanced supply point

— advantage point

— aerial refueling control point

— agreed point

— aiming point

— air control point

— air defense defended point

— air passage point

— air release point

— air staging point

— airborne FAC point

— airdrop pick-up point

— airlift delivery point

— airlift pick-up point

— alternate link-up point

— ambush point

— ammunition breakdown point

— ammunition control point

— ammunition delivery point

— ammunition distributing point

— ammunition refilling point

— ammunition supply point

— ammunition transfer point

— amphibious assault control point

— area reference point

— armament delivery point

— armored point

— artillery ammunition distributing point

— assault aircraft control point

— assault point

— assembly point

— assumed aiming point

— automatic picture transmission point

— backloading point

— base point

— bath and clothing exchange point

— bath point

— battalion base point

— battle closure point

— beach discharge point

— beach supply point

— beach transfer point

— blank point

— boat-offloading point

— bombing aim point

— bomb-release point

— bridge preassembly point

— bulk breaking point

— bulk reduction point

— burnout point

— burst point

— calibration point

— cannibalization point

— capture point

— carrier control point

— casualty clearing point

— casualty collecting point

— casualty sorting point

— central PW collecting point

— central stock control point

— check point

— chemical service point

— chemical supply point

— choke point

— civilian collecting point

— civilian internee collecting point

— classified map distribution point

— coast-in point

— collecting point

— collection point

— collision point

— commanding point

— communications check point

— communications point

— company release point

— computed air release point

— computer system subscriber point

— consolidated distribution point

— contact point between units

— contact point

— container-filling point

— contamination control point

— control point

— coordinating point

— crisis point

— critical point

— crosshair aim point

— crossing point

— cross-over point

— cutoff point

— damaged vehicle collecting point

— data line reference point

— datum point

— debarkation point

— debussing point

— decanting point

— decision point

— declinating point

— decontamination point

— delivery point

— departure point

— depot stock point

— description point

— desired mean point of impact

— detonation initiation point

— detraining point

— detrucking point

— directing point

— discharge point

— dismounting point

— dispersal point

— distant aiming point

— distributing point

— distribution point

— downlink point

— drop-off point

— dry water supply point

— effective point of burst

— embarkation point

— embussing point

— engagement point

— engineer regulating point

— engineer supply point

— en-route rally point

— entraining point

— entrucking point

— equipment collecting point

— equipment replenishment point

— exchange point

— exit/entry points

— expected kill point

— ferrying point

— fictitious reference point

— field water point

— fill point

— fire point

— firing point

— flight release point

— focal point of attack

— force rendezvous point

— fording point

— forward ammunition point

— forward area rearm and refuel point

— forward distribution point

— forward point

— forward supply point

— fuel reduction point

— fuel system supply point

— gasoline distributing point

— gasoline supply point

— geographical point

— go-no-go point

— ground control point

— ground datum point

— ground point

— guidance initial point

— gun aiming point

— hard point

— heavy drop resupply point

— helicopter breakup point

— helicopter departure point

— helicopter drop point

— helicopter pick-up point

— high point

— holding and reconsignment point

— holding point

— identification point

— indirect fire reference point

— initial aiming point

— initial firing point

— initial point

— initial rallying point

— initiation point

— intermediate evacuation point

— inventory control point

— jumping-off point

— junction point

— key observation point

— key point

— kill point

— known datum point

— landing point

— launching point

— light reference point

— light tank observation point

— linear reference point

— link-up point

— litter relay point

— loading point

— loading point

— logistics control point

— logistics release point

— main effort point

— main point of penetration

— maintenance collecting point

— maintenance point

— major datum point

— map distribution point

— map supply point

— march collecting point

— marching-off point

— mean point of bursts

— mean point of impact

— medical distributing point

— medical supply point

— message pick-up and drop point

— message relay point

— message transfer point

— messenger pick-up point

— mine breakdown point

— missile aim point

— mobile supply point

— mobilization point

— monitoring point

— mounted point

— mounting point

— multiple aim point

— multiple launch point

— munitions distributing point

— National Inventory Control point

— National Maintenance point

— NATO communications interface point

— nodal communications point

— nonwaiverable promotion point

— nuclear ammunition supply point

— objective point

— objective rallying point

— observation point

— observing point

— off-loading point

— offset aiming point

— offset point

— ordnance central stock control point

— ordnance collecting point

— ordnance supply point

— origin point

— passage point

— patient collecting point

— penetration point

— personnel assistance point

— petrol point

— pick-up point

— pick-up zone release point

— pivot point

— point of impact

— pop-up point

— preassembly point

— predesignated rendezvous point

— predicted collision point

— predicted point of impact

— promotion point

— pull-up point

— PW collecting point

— radar point

— radar reference point

— rallying point

— ranging point

— rapid refueling point

— ration delivery point

— rear guard point

— rear point

— rearm and refuel point

— reclothing point

— reconsignment point

— recovery and disposition collecting point

— reentry rally point

— reference point

— refilling point

— refueling point

— registration point

— regulating point

— relay point

— release point

— rendezvous point

— reporting point

— rest point

— resupply point

— retail filling point

— roll-in point

— route critical point

— safe-in-range point

— saivage collecting point

— salvo point

— search point

— shot point

— SIGINT processing point

— signal central stock control point

— single reference point

— sorting point

— sound registration point

— special ammunition supply point

— squad release point

— starting point

— stock control point

— stores distribution point

— stores loading point

— strategic focal point

— striking point

— supply delivery point

— supply point

— support point

— surveillance vantage points

— survey control point

— switching point

— tactical point

— tactical rallying point

— tank point

— tanker-tc-tanker transfer point

— target approach point

— target reference point

— termination point

— terrain point

— thrust point

— topping-off point

— trailer transfer point

— training point

— transfer point

— transload point

— transportation control point

— triage point

— trial shot point

— triple point

— turn-in point

— turning point

— unclassified map distribution point

— underwater fording point

— unserviceable equipment rally point

— vantage point

— vehicle delivery point

— vehicle-collecting point

— via point

— view point

— visual identification point

— visual reference point

— visual target identification point

— vital point

— vulnerable point

— warming point

— water distributing point

— water supply point

— wave rendezvous point

— way point

— weapon release point

— wet point

— witness point

— zero point

English-Russian military dictionary > point

Страницы

См. также в других словарях:

USNS Observation Island (T-AGM-23) — Career (US) … Wikipedia
inspection — in·spec·tion n: a careful and critical examination: as a: a buyer s examination of goods prior to payment or acceptance esp. in accordance with section 2 513 of the Uniform Commercial Code b: an examination of articles of commerce to determine… … Law dictionary
personality assessment — ▪ psychology Introduction the measurement of personal characteristics. Assessment is an end result of gathering information intended to advance psychological theory and research and to increase the probability that wise decisions will be… … Universalium
operations research — the analysis, usually involving mathematical treatment, of a process, problem, or operation to determine its purpose and effectiveness and to gain maximum efficiency. [1940 45, Amer.] * * * Application of scientific methods to management and… … Universalium
United States Army Air Service — Infobox Military Unit unit name=United States Army Air Service caption= dates=1918 05 24 to 1926 07 02 country= United States of America allegiance= branch=United States Army type= role= size= 195,024 men, 7,900 aircraft (1918) 9,954 men, 1,451… … Wikipedia
test — 1. To prove; to try a substance; to determine the chemical nature of a substance by means of reagents. 2. A method of examination, as to determine the presence or absence of a definite disease or of some substance in any of the fluids, tissues,… … Medical dictionary
List of psychology topics — This page aims to list all topics related to psychology. This is so that those interested in the subject can monitor changes to the pages by clicking on Related changes in the sidebar. It is also to see the gaps in Wikipedia s coverage of the… … Wikipedia
Psychological testing — is a field characterized by the use of samples of behavior in order to infer generalizations about a given individual. The technical term for the science behind psychological testing is psychometrics. By samples of behavior , one means… … Wikipedia
David A. Kolb — David Kolb Full name David Kolb Born 1939 Era 20th century philosophy Region Western Philosophy Main interests experienti … Wikipedia
Malaysian Army Aviation — Active July 1, 1994 – Present Country … Wikipedia
United States Army Air Corps — Infobox Military Unit unit name=United States Army Air Corps caption= dates=1926 07 02 to 1941 06 22 country= United States of America allegiance= branch=United States Army type= role= size=14,650 men, 1,646 aircraft (1932) 16,863 men, 855… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

inventory observation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

inventory observation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: